Page Comparison

...

• Signal level – the signal level, the range of values ​​is from 0% to 100%.

Настраиваемые параметры элемента модем в системеConfigurable parameters of the modem element in the system:

• Name – название элемента модема в системеthe name of the modem element in the system;

• Verbosity level – определяет уровень сообщений по их важности, которые выводятся в лог от Critical (только самые важные сообщения) до Debug (все сообщенияdetermines the level of messages by their importance, which are output to the log from Critical (only the most important messages) to Debug (all messages);

• PIN code – pin-код code of sim-картыcard;

• Phone of SMS centre – номер – sms-центраcenter number;

• List of allowed phone numbers – список номеров, с которых разрешён приём sms-команд. Для разделения номеров используйте пробел. Входящие sms-сообщения с других номеров не обрабатываются. Номер должен обязательно начинаться с numbers – list of numbers from which sms commands are allowed. To separate numbers, use a space. Incoming sms messages from other numbers are not processed. The number must start with "+".

• Phone number for balance – номер по кторому запрашивается сообщение о балансе на счете, сам запрос осуществляется кнопкой the number on which the account balance is requested on the account, the request itself is made using the Request current balance , чтобы посмотреть ответ закройте окно и откройте его вновь.

...

• button, to see the answer, close the window and open it again.

If the sim card has a pin, you must specify this pin in the corresponding field in the configuration form.

Номер sms-центра по умолчанию считывается из sim-карты при инициализации модема. При необходимости этот номер можно изменить в соответствующем поле формы настроек.

...

The default sms-center number is read from the sim card when the modem is initialized. If necessary, this number can be changed in the corresponding field of the configuration form.

The "OK" button is used to apply the settings in the current session.

Кнопка Reset служит для перезапуска и повторной инициализации модема. При этом очередь сообщений не очищается. Reset стоит использовать в крайних случаях: зависание модема, sim-карта после установки не обнаруживается, запрещена регистрация в домашней сети The Reset button is used to restart and reinitialize the modem. The message queue is not cleared with Reset button! Reset should be used in extreme cases: hang modem, sim-card after installation is not detected, registration in the home network ('registration denied') is forbidden.

SMS сообщения

...

SMS messages

To add a sms notification recipient, first open the window Add→Add Mailer SMS:

• Name – название уведомления. Может быть произвольным (фамилия, должность получателяname of the notification. Can be arbitrary (name, position of the recipient, ...), по умолчанию SMSdefault SMS;

• Phone number – номер телефона, на которое отправляется уведомлениеtelephone number to which the notification has to be sent.  

• Message – текст сообщения, может быть на любом языке. Длина одного сообщения, содержащего только латинские символы, составляет 160, с национальными символами – 70. Если длина одного сообщения превышает предельную, то сообщение разбивается на несколько частей. Также в этом поле можно использовать различные макросы (%1-%7), которые вставляют в текст текущие значения переменных.

Для пробной отправки sms нажмите на кнопку Send sms. При этом макросы в тексте сообщения будут отображаться в исходном виде (%..). Для применения настроек нажмите на кнопку Save.

После заполнения параметров уведомления, необходимо указать событие (события), по которому будет отправляться sms-сообщение. Для этого открываете окно Preferences→Logic schemes→Add и указываете условие отправки sms-сообщения в логике. В одной логике возможно по одному или по нескольким событиям отправлять SMS-уведомления не более 15 получателям. Если необходимо отправлять sms-уведомления более 15 получателям в одной логике, то создавайте новые логики с тем же входным условием.

SMS-сообщения перед отправкой добавляются в очередь, что позволяет не ждать конца отправки предыдущего сообщения. Информация об отправленных сообщениях выводится в журнал мониторинговой системы. Ёмкость очереди 100 сообщений, при переполнении отправленные сообщения автоматически удаляются.

При возникновении ошибки во время отправки сообщения в журнале отображается сообщение со статусом sms send error и указывается номер ошибки. Наиболее вероятная ошибка 515 (Ps busy), причинами которой могут быть:

• отрицательный баланс на счету sim-карты.

• низкий уровень сигнала;

• неправильный номер sms-центра, уточните номер у оператора сотовой связи;

• неправильный формат или несуществующий номер телефона получателя.

Если эти пункты не подходят под вашу ситуацию, попробуйте перезапустить систему мониторинга. Также проверьте отправку сообщений с мобильного телефона, убедившись, что номера sms-центров совпадают.

SMS-команды.

SMS-команды используются для удаленного контроля мониторинговой системой. С помощью этих команд можно считывать состояние и измеряемые величины датчиков, управлять релейными переключателями (розетками). Начиная с версии прошивки системы 2.2.1, добавлены команды управления логикой. Номера телефонов, с которых будет производиться удаленный контроль, должны быть добавлены в список разрешенных номеров в окне редактирования параметров модема (Главное меню→Структура системы→GSM модем→Список разрешенных номеров). В ответ на каждую sms-команду приходит ответное sms-сообщение, в случае ошибочной команды приходит sms с описанием ошибки и примером команды. В одном sms-сообщении может быть только одна команда для одного элемента.

Команды чтения состояния датчика, реле (розетки).

Синтаксис. get [id] или get [name], где id – номер элемента, name – название элемента. Поле get не чувствительно к регистру, можно применять Get, GET. Поле name чувствительно к регистру и не должно содержать символы пробела.

Описание. Команда запрашивает состояние датчика или реле (розетки) и отправляет ответное sms на телефон, с которого пришла команда, с описанием состояния датчика.

Примеры.  

• “get 1034” - получить информацию о датчике с номером 1034;

• ”get Analog-1” - получить информацию о датчике с именем Analog-1;

Команды установки состояния реле (розетки).

Синтаксис. set [id] [state] или set [name] [state], где id – номер элемента, name – название элемента, state – состояние, в которое должно произвестись переключение. Поля set и state не чувствительны к регистру. Поле name чувствительно к регистру. Поле state принимает одно из  следующих состояний: on – включить, off – отключить.

Описание. Команда выполнит переключение реле или розетки в соответствии с параметром state и отправляет ответное sms на телефон, с которого пришла команда, о результате совершения команды.

Примеры.  

• “set 1004 on” - включить реле с номером 1004;

• ”set Relay-1 on” - включить реле с названием Relay-1;

• “set 1005 off” - отключить реле с номером 1005;

• “set Relay-2 off” - отключить реле с названием Relaytext message, can be in any language. The length of one message containing only Latin characters is 160, with national symbols 70. If the length of one message exceeds the limit, the message is divided into several parts. Also in this field you can use various macros (% 1-% 7), which insert the current values of variables into the text.

To test sms, click the Send sms button. In this case, the macros in the message text will be displayed in their original form (% ..). To apply the settings, click the Save button.

After filling in the notification parameters, you must specify the event (events) by which the sms message will be sent. To do this, open the Preferences → Logic schemes → Add window and specify the condition for sending the sms message in the logic. In one logic, it is possible to send SMS notifications to not more than 15 recipients for one or more events. If you need to send sms notifications to more than 15 recipients in the same logic, then create new logic with the same input condition.

SMS messages are sent to the queue, which allows you not to wait for the end of sending the previous message. The information about the sent messages is displayed in the monitoring system log. The capacity of the queue is 100 messages, if overflowed, the sent messages are automatically deleted.

If an error occurs while the message is being sent, the message with the status of sms send error is displayed in the log and the error number is indicated. The most likely error is 515 (Ps busy), the reasons of which may be:

• negative balance on the sim card account.

• low signal level;

• wrong number of sms-center, specify the number from the mobile operator;

• wrong format or nonexistent recipient phone number.

If these items do not fit your situation, try to restart the monitoring system. Also check the sending of messages from your mobile phone, making sure that the numbers of the sms-centers are the same.

SMS-commands.

SMS commands are used for remote management by the monitoring system. Using these commands, you can read the status and measured values ​​of the sensors, and control the relay switches (sockets). The phone numbers from which the remote control will be made must be added to the list of allowed numbers in the modem parameters editing window (Main menu → System structure → GSM modem → Permitted numbers list). In response to each sms command, an SMS response message arrives, in case of an erroneous command, sms with an error description and an example of the command comes. In one sms message there can be only one command for one element.

Sensor, relays (sockets) status reading commands.

Syntax. get [id] or get [name], where ID is the number of the element, "name" is the name of the element. The get field is not case sensitive, you can use Get, GET. The name field is case sensitive and can not contain blank characters.

Description. The command requests the status of the sensor or relay (sockets) and sends a response sms to the phone from which the command came, describing the status of the sensor.

Illustration.  

• “get 1034” - get information about the sensor with the number 1034;

• ”get Analog-1” - get information about the sensor with the name Analog-1;

Commands for setting the status of the relay (sockets)..

Syntax. set [id] [state] or set [name] [state], where ID - the number of the element, "name" is the name of the element, "state" is the state to which you want to switch.  The set and state fields are not case sensitive. The name field is case sensitive. The state field takes one of the following states: on - enable, off - disable.

Description. The command will switch the relay or socket in accordance with the state parameter and send the reply sms to the phone from which the command came, about the result of the command.

Illustration.  

• “set 1004 on” - turn on relay number 1004;

• ”set Relay-1 on” - turn on relay Relay-1;

• “set 1005 off” - turn off relay number 1005;

• “set Relay-2 off” - turn off relay Relay-1.

Команды установки импульса реле (розетки).

СинтаксисSyntax. set [id]  pulse {duration} или set  [name] pulse {duration}, где id – номер элемента, name – название элемента, duration – время задержки в секундах. Поле name чувствительно к регистру. Диапазон значений поля duration от 1 до 120. Поле duration необязательно указывать, применяется ранее установленное значение. 

ОписаниеDescription. Команда два раза переключает состояние реле (розетки) на противоположное, с временной задержкой, указанной как параметр duration в секундах.

ПримерыIllustration.

• “set 1004 pulse 15” - подача импульса на реле c номером 1004 с задержкой 15 сек;

• “set Relay-1 pulse 110” - подача импульса на реле c именем Relay-1 с задержкой 110 сек; 

• "set Outlet-2 pulse" - подача импульса на розетку с именем Outlet-2 с ранее установленной задержкой. 

Команды управления логикой (логиками).

СинтаксисSyntax. logic [id] [state] {duration},  logic * [state], где id – номер логики (символ '*' для всех логик), state – состояние, в которое переходит логика ("off", "on"), duration – время отключения логики в секундах. Все поля не чувствительны к регистру.

ОписаниеDescription. Команды отключают или включают логику. Время (duration) указывается только при отключении одной логики. 

ПримерыIllustration.

• "logic 1 off 10" - отключение логики с номером 1 на 10 секунд;
• "logic 1 on" - включение логики с номером 1;
• "logic * off" - отключение всех логик на 24 часа;
• "logic * on" - включение всех логик.

...