Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Определить установленную версию драйвера можно на закладке To determine the installed  "Firmware version" of the driver look the "Overall stats" на панели tabon the bottom in the "About system" в поле "Firmware version".

Обновлять драйвер необходимо последовательно, в соответствии с приведенной ниже схемой, не пропуская версии. В противном случае возможна нестабильная работа.
Прочтите описание драйвера перед установкой, т.к. при обновлении с очень старых версий могут быть потери некоторых данных (описание пользователей, логических схем и пр.).

Откат на более старые версии, с использованием обновления по HTTP, FTP или USB, настоятельно не рекомендуется, т.к. может привести к нефункциональной конфигурации ПО. Если это всетаки произошло, используйте восстановление заводских настроек через USB, если и это непомогает, используйте процедуру восстановления ПО устройства.

Установить любую версию драйвера (как более новую, так и старую), несогласовывая со схемой версий, можно используя процедуру восстановления ПО устройства, инструкции здесьfield or in "System menu" tab.

Update please the driver consequently, in accordance with the diagram below, without skipping versions. Otherwise, it s possible unstable work.
Read the description of the drivers before installation, because may be some loss of data (description of users, logic circuits, and so forth.) when upgrading from very old versions.

Downgrade to the older version, with downgrates via HTTP, FTP, or USB, is strongly not recommended as It can lead to non-functional configuration. If this happened, use the restore factory settings via USB, if this does not work, use the recovery procedures for the device.

To install any version of the driver (as a new as an old), without coordinating with the bottom scheme, you can use recovery procedures on the device, the instructions are here:: English, /wiki/spaces/DocRU/pages/1999068.

...